適合年齡： 3歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是英文繪本故事《Today is Monday》，翻譯成中文名為：今天是星期一，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 卡爾爺爺?shù)慕?jīng)典繪本之一——《Today is Monday》，卡爾爺爺真的有很多適合低幼寶寶的繪本，不僅色彩鮮艷，內(nèi)容風趣幽默，而且詞匯簡單語句重復(fù)，適合孩子認知啟蒙。 這是一本有關(guān)星期和食物的繪本。從星期一到星期日，每天出現(xiàn)一種動物和食物，讓孩子輕輕松松就能記住那些常見的詞匯。 繪本內(nèi)容翻譯： Todayis Monday Monday,string beans 今天是星期一 星期一，豆子 Tuesday,spaghetti

適合年齡： 3歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是英文繪本故事《Down in the jungle》，翻譯成中文名為：在叢林深處，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 在這個故事中小朋友會跟隨各種各樣的小動物們來到叢林，體驗不一樣的樂趣。 在繪本內(nèi)容上重復(fù)的擬聲詞使這本繪本更適合作為童謠來進行學(xué)習(xí)，隨著歡快的節(jié)奏使孩子們自然而然地跟著哼唱，在無形中就能快速掌握。 而在詞匯方面，隨著故事的進展，小朋友們會認識各種各樣的動物，并且通過觀察動物們的行為還能拓展學(xué)習(xí)到很多相關(guān)的形容詞、名詞及動詞以及動物們的習(xí)性。 繪本內(nèi)容翻譯： Down in the jungle, Where nobody goes, 到?jīng)]有人去的叢林里

適合年齡： 3歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Sheep in a Shop》，翻譯成中文名為：晚安，小羊在商店里，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 大家還記得《Sheep in a Jeep》中那五只粗心大意的小羊嗎?他們要過生日了!這可是件大事，小羊們?yōu)榱诉x購生日禮物傷透了腦筋，讓我們一起看看他們最終選了什么禮物吧! 繪本韻律非常強，念起來也是朗朗上口，可以跟孩子一起尋找押韻詞，例如block-clock，sun-fun等，讓孩子感受語言的韻律趣味性，進而增強語感。 繪本內(nèi)容翻譯： A birthday's coming! Hip hooray! 生日快到啦!萬歲! Five sheep shop f

適合年齡： 3歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Goodnight Moon》，翻譯成中文名為：晚安，月亮，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 和月亮道晚安，和身邊的事物道晚安，和家中的小動物道晚安……是多少孩子潛意識中最想做的事情啊。來吧，孩子們。讓我們輕輕地和身邊所有的東西，都說一聲：“晚安!” 單詞列表 telephone n.電話 ballon n.氣球 picture n.畫，照片 chair n.椅子 kitten n.小貓咪 mitten n.手套 toyhouse n.玩具屋 comb n.梳子 brush n.刷子 mush

適合年齡： 5歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Creepy Crawly Calypso》，翻譯成中文名為：爬行昆蟲童謠，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 這是一部童謠繪本，畫風十分鮮艷亮麗。這是一首關(guān)于動物與樂器認知的童謠繪本。歌曲的旋律都是十分輕快優(yōu)美，朗朗上口。 繪本內(nèi)容翻譯： If you like good music, if you want a treat, 如果你喜歡好聽的音樂，如果你想找點樂趣， just hear thesecreepy crawlies, play their cool calypso beat! 那就聽聽這些爬蟲彈奏他們酷酷的卡里普索拍子吧! First

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《We're Going on a Bear Hunt》，翻譯成中文名為：我們?nèi)カC熊，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 在一個風和日麗的日子里，爸爸帶領(lǐng)著他的四個孩子和黑色的牧羊犬一起去獵熊。他們一路上經(jīng)過了草地、河流、泥地、森林、暴風雨，克服了各種困難最后終于來到了有熊居住的山洞…… 在繪本中不僅有大段的重復(fù)句還有眾多的擬聲詞：swishy、splash、squelch……對于剛開始學(xué)語言的小朋友來說擬聲詞的吸引力是巨大的，他們總是喜歡去模仿各種各樣的聲音，而這些擬聲詞還能更好的幫助孩子理解故事的內(nèi)容，對于家長來說，這些擬聲詞也可以使親子閱讀變得更加生動。 繪本內(nèi)容翻譯： We're

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Sheep in a Jeep》，翻譯成中文名為：小羊開吉普，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 小羊一家開著吉普車出去旅行，在陡峭的山上，車陷入泥漿地里拋錨了。千方百計未能脫困，后來峰回路轉(zhuǎn)，來了熱心的豬，終于把車推出來了，大家大聲歡呼?？墒菢窐O生悲，開車的綿羊忘記掌方向盤了，車子一直沖下山去，撞得七零八落，落得個“Jeep for sale - cheap”(吉普車賤賣)的下場…… 繪本內(nèi)容翻譯： Beep!Beep! 嗶!嗶 ! Sheep in a jeep on a hill that's steep. 綿羊開著吉普車，走在陡峭的山上。

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Five Little Monkeys Sitting In A Tree》，翻譯成中文名為：五只小猴子坐在樹上，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 五只調(diào)皮的小猴子又來了，這次他們來到了小河邊野餐，在野餐的過程中他們又發(fā)生了哪些調(diào)皮搗蛋的事情呢? Five Little Monkeys Sitting in a Tree》同樣繼承了五只小猴子系列的特點有大量的押韻、排比句和關(guān)鍵詞語、語句的重復(fù)，內(nèi)容朗朗上口，能幫助孩子學(xué)習(xí)一些簡單的數(shù)字、詞語和短句，讓孩子在唱唱跳跳中學(xué)習(xí)詞匯。 繪本內(nèi)容翻譯： Five little monkeys and their mama walk dow

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《The Mixed-Up Chameleo》，翻譯成中文名為：七彩的變色龍，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 繪本講述了一只可愛的小變色龍不斷變身的故事，它看到了動物園里各種各樣美麗的動物十分羨慕，于是在自己身上拼湊出來各種動物的身體部位希望自己能變得更美麗，可是最后它發(fā)現(xiàn)還是做自己最好了! 這本繪本的詞匯略微有一些難，涉及到很多動物、形容詞及顏色，但是故事的情節(jié)非常有意思，相信為孩子認真講解過后孩子一定會愛上這只可愛的變色龍的! 繪本內(nèi)容翻譯： On a shiny green leaf sat a small green chameleon. 在一片閃亮的綠葉上趴著一

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Color Zoo》，翻譯成中文名為：五彩動物園，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 彩色的動物園，由十六種顏色和九組形狀變化，轉(zhuǎn)換出九種不同的動物：由獅子變山羊、牛變猴子、老虎變獅子。通過豐富的顏色搭配，創(chuàng)意的圖形組合，動物與動物之間的神奇轉(zhuǎn)化，輕松地掌握各種形狀，拓寬孩子思維。 繪本內(nèi)容翻譯： tiger 老虎 circle 圓形 mouse 老鼠 square 正方形 fox 狐貍 triangle 三角形 square triangle circle

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《The Napping House》，翻譯成中文名為：打盹的房子，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 故事發(fā)生在一棟房子里，窗外嘩啦啦下著大雨，房里的人和動物都睡得很香。那么這個看似平常的故事究竟有什么吸引人的呢? 繪本內(nèi)容翻譯： There is house, 有一棟房子， a napping house, 打瞌睡的房子， where everyone is sleeping. 房子里每個人都在睡覺。 And in that house 在那棟房子里， there is bed. 有一張床。

適合年齡： 3歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Rosie's Walk》，翻譯成中文名為：母雞蘿絲去散步，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 母雞蘿絲出門散步去了，一只狐貍尾隨在后。他們之間會發(fā)生什么呢?母雞穿過院子，后面偷襲的狐貍撞到了樹干上;母雞圍著池塘散步，狐貍掉進了水塘里;母雞翻過干草堆，狐貍陷入了草堆里;母雞走過風車，狐貍被風車上的面粉砸中了;母雞穿過籬笆，狐貍摔倒小車上;母雞走過蜂房，狐貍被蜂群追的到處跑;母雞蘿絲很及時的趕回來吃晚飯了，完全不知道她身后的那只狐貍的種種遭遇。一路上險象環(huán)生，母雞能平安回到家嗎? 繪本內(nèi)容翻譯： Rosie the hen went for a walk 母雞蘿絲去散步 acro

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《King Bidgoods In The Bathtub》，翻譯成中文名為：浴缸里的國王，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 國王一直泡在浴缸里，不肯出來。小侍童不斷問大家怎么辦，但是一個個前赴后繼的勸說非但無效，反而一一被國王“策反”……奇趣的構(gòu)思，荒唐的畫面，沒什么教育意味，但是充滿了歡樂。 繪本內(nèi)容翻譯： “Help! Help!” cried the Page when the sun came up. “King Bidgood’s in the bathtub, and he won’t get out! Oh,who knows wha

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英雙語繪本故事《Here We Go Round the Mulberry Bush》，翻譯成中文名為：我們繞著桑樹叢，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 本書內(nèi)容豐富，畫面生動活潑，圍繞小朋友們一天的生活來展開，比如刷牙，穿衣服，吃飯，刷碗等，十分貼近生活實際，繪本里涉及很多常用的英文日常用語，適合學(xué)習(xí)生活日常的表達。 繪本內(nèi)容翻譯： Here we go round the mulberry bush, 我們繞著桑樹叢， The mulberry bush, 桑樹叢， The mulberry bush. 桑樹叢。 Here we go

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是英文繪本故事《Is Your Mama A Llama》，翻譯成中文名為：你的媽媽是羊駝嗎，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 小羊駝Lloyd找不到媽媽了。他每遇到一個小動物就會問，“Is Your Mama a Llama?”，動物們紛紛表示，它們的媽媽不是羊駝。他問啊問，找啊找，找到朝陽都變成了夕陽，終于，在太陽就快下山，余暉把大地染成一片橙紅的時候，Lloyd在他的朋友Llyn的幫助下，終于找到了自己的媽媽，他重新回到了媽媽的懷抱! 在皎潔的月光下，他依偎在媽媽身邊進入了夢鄉(xiāng)，還有什么比這更愜意的呢? 在尋找媽媽的過程中，Is Your Mama a Llama?這句主題句反復(fù)出現(xiàn)。而小動物們都分別用自己母親的特

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是英文繪本故事《The Animal Boogie》，翻譯成中文名為：動物布吉舞，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 圖畫風格多樣，色彩絢麗，能夠緊緊抓住總是難以集中注意力的孩子的視線。節(jié)奏感強，對情景的把握活靈活現(xiàn)，還夾有自行車的鈴鐺聲、小朋友的笑聲、動物的叫聲等等有趣的聲音。 繪本內(nèi)容翻譯： Down in the jungle, come if you dare! 深入?yún)擦?，如果你? What can you see shaking here and there? 你看那是什么在搖搖晃晃? With a shaky shake here and a shaky sh

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是英文繪本故事《The Foot Book》，翻譯成中文名為：千奇百怪的腳，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 左腳、右腳;早上的腳、晚上的腳;濕的腳、干的腳;高的腳、低的腳......許多腳配上許多形容詞，就成了一本幽默的“腳丫大百科”。 繪本內(nèi)容翻譯： Left foot, Left foot 左腳，左腳 Right foot, Right 右腳，右 Feet in the morning 白天的腳 Feet at night 夜晚的腳 Left foot, Left foot 左腳，左腳 Left

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是英文繪本故事《Kipper's A to Z》，翻譯成中文名為：Kipper的字母大冒險，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 介紹字母A-Z的繪本有很多，能夠很好的幫助孩子認知字母、讀音和詞匯，但是這類繪本大多比較刻板無趣，以字母和單詞為主，對于小一些的孩子還好但是大孩子就會覺得閱讀起來很無聊。 《Kipper's A to Z》就是一本介紹字母的繪本，不同的是它將字母與單詞串聯(lián)起來講述了一個可愛的冒險故事，讓孩子能夠有興趣一看再看。 繪本內(nèi)容翻譯： This is Kipper's little friend, Arnold. 這是小狗奇普的小伙伴，阿諾德。 Ar

適合年齡： 4歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英文雙語繪本故事《One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish》，翻譯成中文名為：一條魚兩條魚紅色的魚藍色的魚，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 從天上到地下，從陸地到海洋，從現(xiàn)實到想象，蘇斯博士為每種生物都創(chuàng)作了一段幽默押韻的小故事。繪本內(nèi)容尤其豐富有趣，非常方便小讀者們?nèi)チ私膺@些生物的特性，也是一本很好的學(xué)習(xí)自然拼讀的繪本。 繪本內(nèi)容翻譯： One fish，two fish， 一條魚，兩條魚 red fish，blue fish. 紅色的魚，藍色的魚 Black fish，blue fish， 黑色的魚，

適合年齡： 6歲以上 資源介紹： 本文給大家分享的資源是中英文雙語繪本故事《The Journey Home from Grandpa's》，翻譯成中文名為：從爺爺家回來的路上，pdf格式，直接下載到百度網(wǎng)盤即可。 繪本簡介： 一家四口人坐著亮眼黃色小轎車，從爺爺家回到自己家中一路的所見所聞，他們經(jīng)歷了崎嶇不平道路的顛簸，看到了白色的直升機，紫色的火車，棕色的拖拉機….他們都在忙碌著，生動又活潑。 繪本內(nèi)容翻譯： The yellow car drives down the bouncy, bumpy road, 黃色的小汽車沿著崎嶇顛簸的山路開過來， The bouncy, bumpy road, the bouncy, bumpy road.