《納尼亞傳奇：獅子、女巫和魔衣櫥》，奇幻文學(xué)經(jīng)典

書名：《納尼亞傳奇：獅子、女巫和魔衣櫥》

作者：[英]C.S.路易斯

繪：吳培

推薦人群：小學(xué)到初中學(xué)生人群（11-14歲）

排名推薦：世界公認(rèn)的20世紀(jì)最偉大的兒童文學(xué)作品

啟發(fā)J.K.羅琳創(chuàng)作之路的奇幻文學(xué)經(jīng)典

獲得英國兒童文學(xué)的最高榮譽(yù)——卡耐基文學(xué)獎

內(nèi)容簡介

在《獅子、女巫與魔衣櫥》中，四個孩子為了躲避倫敦閃電戰(zhàn)逃離了倫敦，與一位老教授待在一起。他們發(fā)現(xiàn)了一個衣櫥能夠通向另外一個世界即叫作納尼亞的世界。這里因為白女巫的詛咒，“一年四季都是冬天，但是永遠(yuǎn)沒有圣誕節(jié)”。納尼亞的真正統(tǒng)治者、獅子阿斯蘭專門來此是為了將這片土地從白女巫的魔咒下解救出來。由于一些孩子的過失，阿斯蘭死去了，但后來又得以從死亡中重生。

作者介紹

C.S.路易斯，是英國20世紀(jì)著名的文學(xué)家、學(xué)者、杰出的批評家。他畢生研究文學(xué)、哲學(xué)、神學(xué)，尤其對中古及文藝復(fù)興時期的英國文學(xué)造詣尤深，堪稱為英國文學(xué)的巨擘。他一直任教于牛津大學(xué)和劍橋大學(xué)這兩所英國最著名的高等學(xué)府。他編著的作品很多，范圍也很廣，既有文學(xué)史、文藝評論，也有散文、詩歌集，特別是他寫了不少童話，最有名的代表作當(dāng)首推《納尼亞傳奇》系列。

吳培，武漢大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)本科，北京外國語大學(xué)高級翻譯學(xué)院碩士畢業(yè)，現(xiàn)任教于于上海海事大學(xué)外國語學(xué)院?！敦斀?jīng)》雜志兼職英文翻譯，為達(dá)沃斯論壇?？g稿件。中國知網(wǎng)（CNKI）兼職英文翻譯。財富雜志兼職翻譯。翻譯領(lǐng)域涉及文學(xué)、教育、環(huán)保、文化等領(lǐng)域。

推薦理由

被美國《時代周刊》評為100種最佳英文小說之一，被翻譯成47種語言，全球熱銷超過1億冊。

《納尼亞王國傳奇》集神話、童話和傳奇為一體。它的故事以正義與邪惡的斗爭為線索展開，寓意深刻，并富于戲劇性，情節(jié)緊張，曲折動人，想象奇特、引人入勝。作者筆下的人物，個性鮮明，惹人喜愛。作品對童話環(huán)境也有清晰勾勒。這部作品在英美世界幾乎是家喻戶曉的兒童讀物，也被一些作家、出版商和教育界人士熱心推薦。

其中的故事不僅被搬上了電影和電視屏幕，有的還被改變成兒童劇和兒童芭蕾舞劇，在全世界長演不衰。

《納尼亞傳奇：獅子、女巫和魔衣櫥》讀后感

故事的開頭是非常戲劇性的，當(dāng)小女孩露西發(fā)現(xiàn)神秘衣柜以及通向納尼亞的神秘隧道以后，小男孩兒愛德蒙跟蹤露西，并進(jìn)人了冰天雪地的納尼亞。結(jié)果倒霉的愛德蒙誤打誤撞竟然碰上了邪惡的白女巫。在故事中，白女巫象征著撤旦，她引誘人犯罪，落入歧途。

當(dāng)白女巫第一次見到愛德蒙，就引誘他，說如果他把其他孩子都帶到納尼亞來，她就讓愛德蒙當(dāng)納尼亞的國王。此試探和《創(chuàng)世紀(jì)》里古蛇誘惑亞當(dāng)夏娃的方法一模一樣，蛇欺騙夏娃，說她吃了智慧果就能像神一樣，結(jié)果亞當(dāng)、夏娃立刻中計，導(dǎo)致人類落入罪和死亡的陷阱中。從女巫誘惑愛德蒙的比喻來看，可以看出作者要宣揚的魔鬼（撒旦）的邪惡欺騙的本性和他對神，人的憎恨。可憐的愛德蒙果然上當(dāng)，在引誘朋友失敗后，被女巫捉拿，關(guān)在冰堡里。

后來大獅子阿斯蘭（象征著耶酥）派兵將愛德蒙救出，當(dāng)白女巫坐著轎子與阿斯蘭談判的時候，一見面，白女巫就指著愛德蒙對阿斯蘭說：“那個人出賣了你！”。這不禁讓有宗教背景知識的讀者聯(lián)想到了撒旦在《約伯記》里對約伯的控告，撒旦的另一個名不是“控告者”嗎？從作者對魔鬼的描述中，他揭示了魔鬼的詭詐，欺騙，邪惡。當(dāng)然，也揭示了人性的軟弱和無知。